CHILENO DE CHILE CACHAI

TERREMOTO 2010

2010-03-03T10:09:00.003-03:00

TERREMOTO 2010

2010-02-28T20:30:00.004-03:00

Todo bien, gracias a todos lo que se han preocupado y han escrito, en mi barrio está todo perfecto y mi familia también afortunadamente.

El terremoto increíble, fue algo de película, pensé que se caía todo, el edificio se movía como si fuera de gelatina. Acá en mi barrio, cerca del Museo de Bellas Artes, no pasó nada salvo el mismo museo que en su fachada trasera (oeste) quedó bien afectada, el tímpano se calló y aplastó un cerco, una lástima. También el sector poniente del casco histórico quedó en muy malas condiciones (como en la foto), la mayoría de las edificaciones están hechas en barro, adobe principalmente. Hay gente durmiendo en las calles y algunos edificios están en el suelo. En el sur de Chile es más grave, fueron 8,8º Richter, uno de los peores terremotos en la historia, hubo un tsunami desde la 6ta a la 8va región, unos 800 kms de costa arrasados por olas de 25 mts. Hay más de 700 muertos confirmados y no se sabe cuántas personas se la llevó el mar. Realmente una catástrofe.
Apesar de todo, la ciudad de ha comportado bien, con sismos de esta magnitud no se puede esperar que no pase nada.
Al mal tiempo buena cara.

Saludos a todos...

Palmeras

2009-10-16T00:29:00.003-03:00

Ya han pasado casi 3 meses desde que regresé, me parece ya muy lejano, ver esta imagenes solo incrementan la nostalgia, que ganas de cerrar los ojos y aparacer nuevamente en uno de estos lugares. No dejo de preguntarme qué hago acá, por qué simplemente no me largo a viajar. Me consuelo pensado que parte del lo maravilloso del viaje es escapar de la realidad, mi realidad es la ciudad, Santiago de Chile, el resto es un sueño.

Museo del Oro

2009-10-09T19:39:00.003-04:00

más de Bogotá

2009-10-03T19:37:00.002-04:00

Ballenas en Ecuador

2009-10-01T23:26:00.004-04:00

Estas imágenes las tomó David Fontes en Puerto Lopez, Ecuador. David es un catalán que conocí junto a su novia Cristina en el Cabo de la Vela, Colombia.
Ellos sigueron viajando hacia el sur. Este es un correo que mandaron desde Ecuador...

DIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSS!!!
Que pasadaaaaaaaaaaaaaaa!!
Estamos en Puerto Lopez,un pueblito pesquero de Ecuador q sobrevive de la pesca y de tours
de avistamiento de ballenas...
La noche anterior de ir a ver ballenas,a las 2:30h de la madrugada me despertó un temblor de
4,4 en la escala de Richter... el epicentro fue en el mar a unos km de la costa.El temblor apenas duró segundos pero fue increibleeeeeee!!! es noche me costo otra vez conciliar el sueño.
Cuando despertamos lo comentaba tor mundo del pueblo.
Y ahora os cuento el avistamiento de ballenas:
Nunca lo olvidaré el haber estado tan cerca de unas ballenas,tan solo a 5 metros...
Vimos unas cuantas,un macho reclamando a una hembra para aparearse,agitando su enooooooooooooooooooooooooooooooooome cola sobre el mar (tenemos grabacion in situ)...
y despues habia una pareja acompañada de un ballenato que no hacia mas que saltar y saltar como si de un delfin se tratase... el ballenato fue lo que mas se dejaba ver,jugando y danzando sobre el mar y siempre acompañado de sus "papis" (ballenas jorobadas).
Fueron cerca de 3 horas siguiendo a las ballenas y alli donde las divisavamos ibamos bien cerca de ellas...
Y claro despues de 3h dando vueltas con el barco... me dio por dar de comer a los peces...
enooooooooooooooooooooooorme vomitera con tanto vaiven de las olas,je je je...soy asi de bueno con los animales y no me gusta q pasen hambre.
Buen ahora seguiremos por la ruta del sol,hacia el sur de Ecuador,que se equivocaron al ponerle el nombre porque desde que hemos llegado no lo hemos visto (el sol).
Y ya para el 29 de noviembre vendran nuestras mamis, q muchas ganas tenemos de achucharlas...
Bueno eso es todo amigos,espero que me conteis cositas pronto...

Moncho in the toilet

2009-09-30T20:27:00.001-04:00

Uh ah Zelaya no se va

2009-09-29T15:48:00.003-04:00

Mi tercer día en Venezuela, hace cuatro que habían derrocado a Zelaya en Honduras. Caracas estaba empalelada de consignas que reclamaban la restitución de la democracia en el país centroamericano. En las afueras de Caracas, luego de haber cruzado el tunel que limita la ciudad, me ecuentro con las barriadas en los cerros y la barricada que se ve en la imagen. El conflicto estaba recién empezando.

Monumento de los Próceres, Caracas

2009-09-24T12:47:00.003-04:00

Queda en el barrio militar de Caracas, al este del centro de la ciudad. En este lugar hay un parque al que la gente viene hacer deporte, corren, patinan, pedalean. Hay niños con sus mascotas, padres con sus bebes en coches, deportistas,etc.
Sin embargo a las 8 de la noche se corta la luz, no sé por qué pero toda la riqueza que adquiere este espacio público se vuelve a negro, es como si quisieran que la gente no andara más por ahí. Y efectivamente eso es lo que ocurre, buena parte de las personas que está haciendo vida de barrio, aprovechando su ciudad se va. Sin luz aumenta la inseguridad y en una ciudad como Carcacas donde todos los días asesian en promedio a 50 personas, es natural que la gente tenga miedo. El parque del Monumento a los Próceres queda a medio vacío, solo quedan los valientes, aquellos que entienden que vale la pena correr el riesgo de seguir media hora más trotando y aprovechando un espacio de esa calidad, más que mal los asesinatos ocurren en las periferias y aca se trata de un barrio militar.
La próxima vez que esté por ahí me quedaré trotando. Chévere.

Universiad Central de Venezuela

2009-09-21T15:04:00.005-04:00

Conocida por su gran prestigio a nivel latinoamericano, la UCV se encuentra en medio de la ciudad con una superficie que supera las 100 hectáreas. Aquí como en buena parte de America Latina el costo por la educación en gratuito. Por lo que la oportunidad para estudiar en esta casa de estudio depende exclusivamente del nivel academico y no del nivel socioeconómico.

Esto es Santiago de Chile

2009-09-15T14:36:00.004-04:00

Amanece en Santiago, luego de la lluvia las montañas aparecen blancas, desde toda la ciudad se pueden ver estos macizos, es una inmensa franja de blanca nieve que acompaña a los santiaguinos a casi cualquier parte.
Esta ciudad no sería tan linda sin la Cordillera de los Andes.

Gente

2009-09-10T17:19:00.004-04:00

Aquí están ustedes, no todos lamentablemente.
Sí, debí tomar más fotos. Quizás para la otra.

Velorio Waiyuu. Cabo de la Vela

2009-09-05T14:35:00.005-04:00

Mail enviado el 14 de julio.

Estoy en Santa Marta, acabo de llegar del Cabo de la Vela, el lugar queda en el desierto de la Guajira, al norte de Colombia, ahora estoy en la civilización nuevamente, en Santa Marta, acá es muy bonito todo. La cuidad colonial que le sigue a Cartagena en importancia. Creo que mañana nos vamos al parque Tayrona, que es una de las reservas naturales más interesantes.
En la Guajira, viven los Waiyuu que es una comunidad indígena que reside en el desierto, tienen su propio dialecto: el wayinaki, tienen rasgos andinos y caribeños.
Precisamente ayer fuimos con la gente de la posada (dormía en hamacas a, literalmente, 3 pasos del mar) a un velorio waiyuu, esta gente hace un velorio que dura 9 días en donde beben chichirre (un licor de cactus parecido al tequila), cerveza por montones y whisky, matan unos chivos y una vaca y las hacen en caldo y asado. Un mes después: otro velorio, 6 meses después: un velorio más, un año después: el último velorio. Nosotros fuimos al del mes. La finaita era la abuela del dueño de la posada, murió a los 91 años.
Estuvimos ahí con la gente compartiendo comiendo como locos porque te dan y te dan comida y uno no puede rechazar nada porque somos invitados y lo toman como un desprecio, el velorio lo hacen al lado del cementerio y ponen un quincho con decenas de hamacas. Fue una experiencia impagable.

Playa Blanca, Cartagena

2009-09-03T10:22:00.006-04:00

Si se va a Colombia hay que ir a Catagena y si se va a Cartagena hay que ir a Playa Blanca.
Para llegar a este lugar hay que tomar un Barco o una lancha que cuestan unos CO$30.000 o CO$40.000 (US$15 y US$20) que incluye un amluerzo, que trae arroz con coco, platano frito y gamorra, un pescado local (el almuerzo es presindible). Ahí hay en su mayoría solo hamacas, si se tiene suerte se pueden encontrar habitaciones a unos US$12 para 2 personas, que están ahí en la playa misma, el suelo es de arena. Se recomienda solo si se va en pareja. De lo contrario las hamacas son mas baratas y mucho menos calurosas, algo que en Playa Blanca se agradece.
El lugar es completamente tranquilo, no hay bares ni rumba (carrete), la luz eléctrica funciona con generadores hasta las 22 hrs. De todas formas una cerveza se puede encontrar en cualquier parte, casi todas las posadas son también "restorantes".
Aparte de estar todo el día echado tomando sol y leyendo, se puede hacer snorkeling (buceo por la superficie del agua), casi por todos lados se ven pecesitos de colores y corales. Hay unos bastante intrépidos que se acercan a morderte los pies, no duele, pero da un poco de susto a principio. Hay tipos ofreciendo los anteojos y el tubo para respirar por unos US$5 (eso si todo se puede negociar. SIEMPRE). Otra cosa que hay que hacer sí o sí, es disfrutar de un masaje. Hay chicas colombianas paseando por la orilla ofreciendo masajes todo el tiempo, los precios varían según el tiempo. Ojo que a veces no te das ni cuenta y ya te están masajeando y con lo bien que lo hacen es casi imposible decir que no.
Por último, si estás ahí en el paraíso mismo y ya has buceado, te han masajeado lo único que falta para cumplir con la postal perfecta es un "coco loco" que es un trago a base de ron y el mismo jugo de coco y se bebe en el mismo coco.
Con todo eso (y una buena compañía) se puede morir tranquilo...

Museo del Oro, Bogotá

2009-09-01T19:38:00.003-04:00

Es la muestra más importante del mundo. En exposición están las obras de las culturas precolombinas del Gran Colombia, territorio que comprendió a Ecuador, Colombia y Venezuela.

Bogotá

2009-08-31T20:43:00.000-04:00

Domingo 26 de julio 2009, Bogotá. Colombia.

Yesterday was another unforgetable day. We star walking in the Candelaria and finish in the Calle 7 con Carrera 70 in the north of the city, where we met Rodrigo, he pick up us in his car and toke us to his aparment, then we went to a Feria Gastrónomica. The park was full of beatiful bogotanas for every where. Then I got a new very nice t-shirt and went to a Rodrigo's friend apartment, hes name was Esteban, to drink some beers and smoke a lot of weed. After that we went to "Andrés Carne de Res" a surreal place, enormus and completely full of people. It was crazy. We drink and dance a lot...
My friend Tristan says: "La vida es un carnaval y Colombia es el ritmo".

(notas de mi diario de viaje)

Parque Nacional El Ávila. Venezuela

2009-08-30T15:16:00.002-04:00

A través del sendero se pueden ver a las mariposas como los escoltan a uno durante algunos pasos, escuchar el aullido de los monos, pájaros de colores miran curiosos la marcha en ascenso hacia la cumbre.

Visitar el Parque Nacional El Ávila fue una experiencia que no olvidaré. Internarse en la selva misma y subir una montaña por horas me dejó una sensación de lucha, resistencia, aventura. Ese día estaba lloviendo por lo que la gente subía solamente hasta las faldas de la montaña. Yo decidí llegar hasta arriba, todo el trayecto estuve solo, a ratos llovía muy fuerte, el camino estaba hecho un barrial. Lo mejor es cuando se llega a la altura de las nubes, en el video se puede ver una espesa neblina, esas son las nubes que ese momento atravezaban la montaña, habían ocasiones en que no se podía ver a más de 2 metros de distancia.

B O T E R O

2009-08-29T19:26:00.000-04:00

Mi último día en Bogotá. No me podía ir sin visitar el Museo de Fernando Botero, artista típico de Colombia. Expresionista conocido por sus robustas figuras.
Yo más bien creo que es un FUTURISTA, porque como vamos en un tiempo más vamos a estar todos hechos unos obesos mórbidos.
Tambíen en Santiago hay una escultura de Botero detrás del Museo de Bellas Artes.

Mosaicos

2009-08-28T22:35:00.000-04:00

Corales en Playa Blanca, Cartagena. Colombia.

No son peces, son algas. Islas del Rosario, Cartagena. Colombia.

Techo de paja. Lodge en Tayrona. Colombia.

A 20 metros de altura las hojas a penas dejan pasar la luz. Tayrona, Colombia.

Hormigas en el Parque Nacional Tayrona. Colombia.

Roqueríos en la playa norte del Cabo de la Vela. Colombia.

Tejado de cactus secos. Ranchería en el Cabo de la Vela, Colombia.

Cercado de cactus secos. Ranchería en el Cabo de la Vela, Colombia.

Bambú. Parque Nacional El Ávila, Caracas.

Muro de una terraza en Bellomonte, Caracas.

Me pasa siempre que ando pendiente del detalle de las cosas, de cómo una sola pieza arma todo un conjunto. Es interesante mirar detenidamente las cosas, darse cuenta cómo están hechas. Hay mucha belleza en eso, cada una de estas fotos es como un mosaico, una acuarela de un mismo color pero de diferentes tonalidades. Son de diferentes partes, ciudades y país, pero tienen en común la manera de ser el resultado de la suma de muchas cositas más pequeñas.

Amigos del Tayrona II

2009-08-27T13:56:00.000-04:00

(en las fotos: Juan Pablo, Tristan, Rodrigo, Andrés, Vanessa, Elvira y Cintia)

Segundo día en el Parque Nacional Tayrona. We star early with somes "Santa Marta Golden" then we went to swim, then we went to drink some beer (for hours).
Some polices try to fight with me cause I went to pick up the girls out of them...

Caracas, Venezuela

2009-08-27T11:48:00.000-04:00

El 31 de junio llegué de noche a Caracas, no pude realmente ver la magnitud de la ciudad. Al día siguiente desperté a las 6 am y desde el séptimo piso de la habitación del hotel pude ver que la ciudad ya hace un buen rato que estaba funcionando a full. El tráfico, la gente, todo estaba andando.

Atardece en el Cabo

2009-08-25T10:42:00.000-04:00

(en la foto: David y Cristina)

Cuando llegué al Cabo de la Vela traté de encontrar un lugar barato y si era posible con viajeros, ya que durante el tiempo que había estado en Venezuela solo había conocido gente local.
Al tercer intento dí con la Ranchería de Lindon, las racherías son pequeñas posadas al lado del mar que están cercadas por cactus secos, en donde están las hamacas para dormir, son espacios comunes donde duermes al lado de cualquier persona. Lindon era el dueño de la posada, que pertenecía a la etnia Wayuu.
Al llegar a la posada le pregunto a un español -qué tal acá para dormir, hay mucho mosquitos en la noche?-. El me resonde -no, que va, no pasa nada, acá no hay mosquitos.- a lo que agrega un belga.- es muy agradable acá. A 3 metros de nosotros había una española leyendo un libro de García Marquez. -Vale, me quedo- dije, adémas cuesta $5.000 pesos colombianos, unos US$2,5.

El español es David, de Barcelona, novio de la española, también catalana que se llama Cristina; el belga es de Amberes (queda en la frontera con Holanda) y se llama Tristan.
Desde ese momento compartí practicamente todas las vivencias con ellos ahí en el Cabo. Ese día el cielo estaba cerrado por las nubes, lo que era un alivio para las temperaturas que hacen en este lugar. Al ponerse el sol comenzaron a aparecer en el cielo los colores que se pueden ver en las fotos, ha sido uno de los atardeceres más lindos que he visto.

Amigos del Tayrona

2009-08-22T10:54:00.001-04:00

(de izquierda a derecha) Andrés, Vannesa, Edgar, Cintia y el que se cae de la foto es Tristan.

Ese día fue el primero en el Tayrona, estabamos en la playa y decidimos ir a los roqueríos ahí en el Cabo de San Juan.
En la muñeca de cada uno hay una cinta naranja que es la entrada al parque, tal cual un parque de diversiones. El valor de la entrada es de unos US$13 para los extranjeros.

Bogotá

2009-08-21T17:10:00.000-04:00

La capital cafetera se ubica a 2600 metros sobre el nivel del mar por lo que las temperaturas rara vez superan los 20ºC. En el cielo se pueden ver distintos tipos de nubes, que a ratos dejan caer unas pocas gotas. Bogotá se divide en 3: norte, centro y sur, en donde cada parte tiene su propio carácter. El norte es lo "top" y el sur lo contrario.
A la altura de Colombia, la cordillera se divide también en 3: oriente, central y occidente. Bogotá se encuentra en la cordillera central que es la más grande.
En la imagen se ve una esquina de la Candelaria, uno de los barrios más bonitos de la ciudad. A pocos pasos de ahí está el Museo de la Moneda, de Botero y de Arte Moderno, al frente está la Biblioteca Municipal . Ese lugar es uno de los polos culturales más importantes de Sudamérica.

Mr. Moncho

2009-08-21T16:49:00.000-04:00

Este es un mail que mandé a Chile desde Caracas...

Cómo les conté, este fin de semana fui a la finca de Ximena (la amiga de la infancia de mi mamá) hace un rato que llegamos de la finca de Ximena, queda como a una hora y media de Caracas, el lugar es en medio de los cerros, con toda la selva y está frente al Caribe aunque no a la altura del mar sino que 800 metros sobre él.
Ahí tiene de todo, una casa super linda de 2 pisos con 4 habitaciones y 3 baños y una terraza en cada piso. Hay todo tipo de plantas, árboles y bichos; también tiene cómo 8 perros y una de sus perras parió 10 perritos, osea como 18 canes. También tiene cuatro loros que hablan cómo personas, a ratos pensaba que había alguien más pero después cachaba que eran los loros. Pero lo más divertido de todo era "Moncho" el mono ahullador de Ximena, es un personaje ese mono, se pasó. No es chico, de aproximadamente 50cm de altura con una cola que es como su quinta pata. El Moncho está siempre hinchando las pelotas, se te sube a la cabeza y te tira el pelo, te agarra la nariz, te muerde las orejas o te agarra los pies. Nunca muerde fuerte, siempre es de juego. Aunque a veces yo lo molestaba mucho y se enojaba, me mostraba los dientes o me sacaba la lengua, en esos casos se me tiraba encima y me mordía más fuerte, eso si nada serio. Para cagarse de la risa. La Ximena me ha atendido demasiado bien, ella se la pasó jardineando en su finca, que no es poco decir, porque jardinear en la selva no es un trabajito muy sencillo, ya que la vegetación siempre está "desordenando" lo que ella arregla, ayer estuvo limpiando una bajada del agua que está por atrás de la casa, estaba llena de barro y hojas, yo la ayude un poco a limpiar, ahi aparecian arañas, hormigas (que nunca había visto), alacranes, lajartijas, también estaba Moncho por supuesto hinchando las pelotas y uno que otro perro que se metía a curiosear.

Castillo de San Felipe de Barajas, Cartagena

2009-08-20T15:30:00.000-04:00

In response to pirate attacks, the spaniards decided to make Cartagena an impregnable port, and constructed elaborated walls encircling the town and chain of forts. These fortifications helped save Cartagena from subsequent sieges, particularly the fiercest attack of all, led by Edward Vernon in 1741.

(Lonely Planet)

Cartagena de las Indias

2009-08-20T15:12:00.000-04:00

Espectacular Arquitectura Colonial, eso es lo que se encuentra en el centro de la ciudad: el rastro 500 años de historia, la belleza del paso del tiempo. Los edificios son como libros que arrojan información del pasado a sus visitantes, cada rincón fue testigo de una época de piratas, españoles, ingleses.
Tras cruzar el portal del Reloj se puede ver esta plaza, donde los edificios se presentan. Es como si cada uno quisiera llamar la atención, sus colores pasteles, el marco blanco de las ventanas y sus balcones de madera se hacen parte del escenario. Caminar por acá se vuelve un espectáculo...

El Cabo de la Vela

2009-08-20T14:38:00.000-04:00

El Cabo de la Vela its one of the places that you always want to come back. The people, the food, the wint, the color of the ocean, the desert. Everything has some reason to be, everything here mach perfectly.
To get here its not easy, I'd spend 10 hours from Maicao in the border whit Venezuela to get to El Cabo, I took a truck with the Wayuu, hey are the indigenous of the north of Colombia, they represent the 70% of the indigenous population in the country. Anyway, I was in the truck with this people and they were talking "wayunaki" the entire way, I felt so far from my home, was amaizing be with such a kind of people who live just in the same way that the did 100 years ago.

Chichiriviche, Venezuela

2009-08-19T14:20:00.000-04:00

Este lugar se llama Cayo Sal, es una isla que queda a 30 minutos en lancha desde Chichiriviche.

Santa Marta Golden

2009-08-19T13:59:00.000-04:00

Hier ben ik. Hierzyn wy. Ineekamer in Santa Marta. Cocaine. Colombia. Ik wov her niek. Principes. Maar her is so. Multitaskny. Luisteren, praten en shuyvev. En voelen. Alvaro en ik doen hek goed. Praten en denhen. Reisvevhalen. Gewaar van alles. Her leven is cen carnaval.
15 de julio 2009
byTristan terryn

(hey budy please correct it if I write something wrong)

Chavez : big disappointment

2009-08-19T13:27:00.000-04:00

Cuatro días bastaron para darme cuenta de que las cosas acá están mal, muy mal. Chavez busca convertirse en el rey de Venezuela, el poder que tiene este tipo no tiene límites, tiene a sometido al judicial y al legislativo, cualquier desición pasa solamente por él con lo que la opocisión pierde cualquier posibilidad de competencia.
Acá la mano de obra escasea, porque la gente no quiere trabajar, el gasto fiscal del gobierno es absurdo, no solo por las cantidades de dinero que se invierten sino porque se gasta en puras politicas populistas. El gobierno va a las barriadas y le entrega pollo asado a la gente, con eso quedan felices, agredecidos hasta el cielo con la generosidad del gobierno. ¿Educación? Nada. ¿Salud? Los hospitales se caen a pedazos, la gente se la pasa horas haciendo una cola para que las puedan atender. Luego, qué pasa cuando a la gente se les acaba el pollo asado. Fácil. Sale a robar, asi de simple, por eso la delicuencia es terrible, todos roban, la policia, la gente, los políticos. Nadie está tranquilo, no se puede confiar en nadie. Diariamente mueren más de 50 personas producto de la delincuencia. Acá disparan y después preguntan. Acá todos los edificios que son de 30 o más están con protecciones en sus ventanas, osea en un piso 20 y con rejas. Los políticos, la gente del gobierno: un montón de asegurados del partido, unos ignorantes e incompetentes.
Desde que se estatizó el petróleo, la producción y la calidad de la gasolina va disminuyendo día a día. Chavez manipula a la gente diciendo que toda persona que tiene algo de plata es mala, que se aprovecha de los pobres, está haciendo que la gente que tiene empresas y negocios se vaya del país con lo que el empleo disminuye y si no tiene trabajo qué hace. Fácil. Roba.

mail enviado a Chile desde Caracas el 3 de julio del 2009

Desde el aire

2009-08-19T13:10:00.000-04:00

Desde el aire se puede ver la enorme franja (strip) blanca que rodea la ciudad, un espectáculo que se puede ver cada invierno en Santiago. No hay otra ciudad en el continente que cuente a esta escala con esa presencia de las montañas.